# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: khtml5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-27 20:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-27 21:05+0000\n"
"Last-Translator: transxx.py program <null@kde.org>\n"
"Language-Team: KDE Test Language <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: x-test\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
msgid "Your names"
msgstr "xxYour namesxx"

msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
msgid "Your emails"
msgstr "xxYour emailsxx"

#: ecma/debugger/callstackdock.cpp:35
msgid "Call Stack"
msgstr "xxCall Stackxx"

#: ecma/debugger/callstackdock.cpp:39
msgid "Call"
msgstr "xxCallxx"

#: ecma/debugger/callstackdock.cpp:39
msgid "Line"
msgstr "xxLinexx"

#: ecma/debugger/consoledock.cpp:220
msgid "Console"
msgstr "xxConsolexx"

#: ecma/debugger/consoledock.cpp:243
msgid "Enter"
msgstr "xxEnterxx"

#: ecma/debugger/debugdocument.cpp:206
msgid ""
"Unable to find the Kate editor component;\n"
"please check your KDE installation."
msgstr ""
"xxUnable to find the Kate editor component;\n"
"please check your KDE installation.xx"

#: ecma/debugger/debugdocument.cpp:272
msgid "Breakpoint"
msgstr "xxBreakpointxx"

#: ecma/debugger/debugwindow.cpp:101
msgid "JavaScript Debugger"
msgstr "xxJavaScript Debuggerxx"

#: ecma/debugger/debugwindow.cpp:178
msgid "&Break at Next Statement"
msgstr "xx&Break at Next Statementxx"

#: ecma/debugger/debugwindow.cpp:179
msgid "Break at Next"
msgstr "xxBreak at Nextxx"

#: ecma/debugger/debugwindow.cpp:184
msgid "Continue"
msgstr "xxContinuexx"

#: ecma/debugger/debugwindow.cpp:190
msgid "Step Over"
msgstr "xxStep Overxx"

#: ecma/debugger/debugwindow.cpp:196
msgid "Step Into"
msgstr "xxStep Intoxx"

#: ecma/debugger/debugwindow.cpp:203
msgid "Step Out"
msgstr "xxStep Outxx"

#: ecma/debugger/debugwindow.cpp:209
msgid "Reindent Sources"
msgstr "xxReindent Sourcesxx"

#: ecma/debugger/debugwindow.cpp:214
msgid "Report Exceptions"
msgstr "xxReport Exceptionsxx"

#: ecma/debugger/debugwindow.cpp:222
msgid "&Debug"
msgstr "xx&Debugxx"

#: ecma/debugger/debugwindow.cpp:230
msgid "&Settings"
msgstr "xx&Settingsxx"

#: ecma/debugger/debugwindow.cpp:256
msgid "Close source"
msgstr "xxClose sourcexx"

#: ecma/debugger/debugwindow.cpp:262
msgid "Ready"
msgstr "xxReadyxx"

#: ecma/debugger/debugwindow.cpp:587
#, kde-format
msgid ""
"An error occurred while attempting to run a script on this page.\n"
"\n"
"%1 line %2:\n"
"%3"
msgstr ""
"xxAn error occurred while attempting to run a script on this page.\n"
"\n"
"%1 line %2:\n"
"%3xx"

#: ecma/debugger/debugwindow.cpp:780
msgid ""
"Do not know where to evaluate the expression. Please pause a script or open "
"a source file."
msgstr ""
"xxDo not know where to evaluate the expression. Please pause a script or "
"open a source file.xx"

#: ecma/debugger/debugwindow.cpp:814
#, kde-format
msgid "Evaluation threw an exception %1"
msgstr "xxEvaluation threw an exception %1xx"

#: ecma/debugger/errordlg.cpp:35
msgid "JavaScript Error"
msgstr "xxJavaScript Errorxx"

#: ecma/debugger/errordlg.cpp:49
msgid "&Do not show this message again"
msgstr "xx&Do not show this message againxx"

#: ecma/debugger/localvariabledock.cpp:43
msgid "Local Variables"
msgstr "xxLocal Variablesxx"

#: ecma/debugger/localvariabledock.cpp:51
msgid "Reference"
msgstr "xxReferencexx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, _headers)
#: ecma/debugger/localvariabledock.cpp:52 htmlpageinfo.ui:219
#: java/kjavaappletviewer.cpp:150
msgid "Value"
msgstr "xxValuexx"

#: ecma/debugger/scriptsdock.cpp:37
msgid "Loaded Scripts"
msgstr "xxLoaded Scriptsxx"

#: ecma/kjs_binding.cpp:196
msgid ""
"A script on this page is causing KHTML to freeze. If it continues to run, "
"other applications may become less responsive.\n"
"Do you want to stop the script?"
msgstr ""
"xxA script on this page is causing KHTML to freeze. If it continues to run, "
"other applications may become less responsive.\n"
"Do you want to stop the script?xx"

#: ecma/kjs_binding.cpp:196
msgid "JavaScript"
msgstr "xxJavaScriptxx"

#: ecma/kjs_binding.cpp:196
msgid "&Stop Script"
msgstr "xx&Stop Scriptxx"

#: ecma/kjs_binding.cpp:437
#, kde-format
msgid "Parse error at %1 line %2"
msgstr "xxParse error at %1 line %2xx"

#: ecma/kjs_html.cpp:2236 ecma/kjs_window.cpp:1949
msgid "Confirmation: JavaScript Popup"
msgstr "xxConfirmation: JavaScript Popupxx"

#: ecma/kjs_html.cpp:2238
msgid ""
"This site is submitting a form which will open up a new browser window via "
"JavaScript.\n"
"Do you want to allow the form to be submitted?"
msgstr ""
"xxThis site is submitting a form which will open up a new browser window via "
"JavaScript.\n"
"Do you want to allow the form to be submitted?xx"

#: ecma/kjs_html.cpp:2241
#, kde-format
msgid ""
"<qt>This site is submitting a form which will open <p>%1</p> in a new "
"browser window via JavaScript.<br />Do you want to allow the form to be "
"submitted?</qt>"
msgstr ""
"xx<qt>This site is submitting a form which will open <p>%1</p> in a new "
"browser window via JavaScript.<br />Do you want to allow the form to be "
"submitted?</qt>xx"

#: ecma/kjs_html.cpp:2243 ecma/kjs_window.cpp:1957
msgid "Allow"
msgstr "xxAllowxx"

#: ecma/kjs_html.cpp:2243 ecma/kjs_window.cpp:1957
msgid "Do Not Allow"
msgstr "xxDo Not Allowxx"

#: ecma/kjs_window.cpp:1952
msgid ""
"This site is requesting to open up a new browser window via JavaScript.\n"
"Do you want to allow this?"
msgstr ""
"xxThis site is requesting to open up a new browser window via JavaScript.\n"
"Do you want to allow this?xx"

#: ecma/kjs_window.cpp:1955
#, kde-format
msgid ""
"<qt>This site is requesting to open<p>%1</p>in a new browser window via "
"JavaScript.<br />Do you want to allow this?</qt>"
msgstr ""
"xx<qt>This site is requesting to open<p>%1</p>in a new browser window via "
"JavaScript.<br />Do you want to allow this?</qt>xx"

#: ecma/kjs_window.cpp:2288
msgid "Close window?"
msgstr "xxClose window?xx"

#: ecma/kjs_window.cpp:2288
msgid "Confirmation Required"
msgstr "xxConfirmation Requiredxx"

#: ecma/kjs_window.cpp:3237
#, kde-format
msgid ""
"Do you want a bookmark pointing to the location \"%1\" to be added to your "
"collection?"
msgstr ""
"xxDo you want a bookmark pointing to the location \"%1\" to be added to your "
"collection?xx"

#: ecma/kjs_window.cpp:3240
#, kde-format
msgid ""
"Do you want a bookmark pointing to the location \"%1\" titled \"%2\" to be "
"added to your collection?"
msgstr ""
"xxDo you want a bookmark pointing to the location \"%1\" titled \"%2\" to be "
"added to your collection?xx"

#: ecma/kjs_window.cpp:3249
msgid "JavaScript Attempted Bookmark Insert"
msgstr "xxJavaScript Attempted Bookmark Insertxx"

#: ecma/kjs_window.cpp:3253
msgid "Insert"
msgstr "xxInsertxx"

#: ecma/kjs_window.cpp:3253
msgid "Disallow"
msgstr "xxDisallowxx"

#: html/html_formimpl.cpp:421
msgid ""
"The following files will not be uploaded because they could not be found.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"xxThe following files will not be uploaded because they could not be found.\n"
"Do you want to continue?xx"

#: html/html_formimpl.cpp:425
msgid "Submit Confirmation"
msgstr "xxSubmit Confirmationxx"

#: html/html_formimpl.cpp:425
msgid "&Submit Anyway"
msgstr "xx&Submit Anywayxx"

#: html/html_formimpl.cpp:435
msgid ""
"You are about to transfer the following files from your local computer to "
"the Internet.\n"
"Do you really want to continue?"
msgstr ""
"xxYou are about to transfer the following files from your local computer to "
"the Internet.\n"
"Do you really want to continue?xx"

#: html/html_formimpl.cpp:439
msgid "Send Confirmation"
msgstr "xxSend Confirmationxx"

#: html/html_formimpl.cpp:439
msgid "&Send File"
msgid_plural "&Send Files"
msgstr[0] "xx&Send Filesxx"

#: html/html_formimpl.cpp:1689 html/html_formimpl.cpp:1910 khtml_part.cpp:4972
#: khtmlview.cpp:2881 khtmlview.cpp:2925
msgid "Submit"
msgstr "xxSubmitxx"

#: html/html_formimpl.cpp:1902 khtmlview.cpp:2896 khtmlview.cpp:2931
msgid "Reset"
msgstr "xxResetxx"

#: html/html_formimpl.cpp:2830
msgid "Key Generator"
msgstr "xxKey Generatorxx"

#: html/html_objectimpl.cpp:633
#, kde-format
msgid ""
"No plugin found for '%1'.\n"
"Do you want to download one from %2?"
msgstr ""
"xxNo plugin found for '%1'.\n"
"Do you want to download one from %2?xx"

#: html/html_objectimpl.cpp:634
msgid "Missing Plugin"
msgstr "xxMissing Pluginxx"

#: html/html_objectimpl.cpp:634
msgid "Download"
msgstr "xxDownloadxx"

#: html/html_objectimpl.cpp:634
msgid "Do Not Download"
msgstr "xxDo Not Downloadxx"

#: html/htmlparser.cpp:1978
msgid "This is a searchable index. Enter search keywords: "
msgstr "xxThis is a searchable index. Enter search keywords: xx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel1)
#: html/keygenwizard.ui:35
msgid ""
"You have indicated that you wish to obtain or purchase a secure certificate. "
"This wizard is intended to guide you through the procedure. You may cancel "
"at any time, and this will abort the transaction."
msgstr ""
"xxYou have indicated that you wish to obtain or purchase a secure "
"certificate. This wizard is intended to guide you through the procedure. You "
"may cancel at any time, and this will abort the transaction.xx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4)
#: html/keygenwizard2.ui:35
msgid ""
"You must now provide a password for the certificate request. Please choose a "
"very secure password as this will be used to encrypt your private key."
msgstr ""
"xxYou must now provide a password for the certificate request. Please choose "
"a very secure password as this will be used to encrypt your private key.xx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel6)
#: html/keygenwizard2.ui:48
msgid "&Repeat password:"
msgstr "xx&Repeat password:xx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel5)
#: html/keygenwizard2.ui:58
msgid "&Choose password:"
msgstr "xx&Choose password:xx"

#: html/ksslkeygen.cpp:82
msgid "KDE Certificate Request"
msgstr "xxKDE Certificate Requestxx"

#: html/ksslkeygen.cpp:89
msgid "KDE Certificate Request - Password"
msgstr "xxKDE Certificate Request - Passwordxx"

#: html/ksslkeygen.cpp:126
msgid "Unsupported key size."
msgstr "xxUnsupported key size.xx"

#: html/ksslkeygen.cpp:126
msgid "KDE SSL Information"
msgstr "xxKDE SSL Informationxx"

#: html/ksslkeygen.cpp:132 khtml_part.cpp:5027
msgid "KDE"
msgstr "xxKDExx"

#: html/ksslkeygen.cpp:133
msgid "Please wait while the encryption keys are generated..."
msgstr "xxPlease wait while the encryption keys are generated...xx"

#: html/ksslkeygen.cpp:148
msgid "Do you wish to store the passphrase in your wallet file?"
msgstr "xxDo you wish to store the passphrase in your wallet file?xx"

#: html/ksslkeygen.cpp:148
msgid "Store"
msgstr "xxStorexx"

#: html/ksslkeygen.cpp:148
msgid "Do Not Store"
msgstr "xxDo Not Storexx"

#: html/ksslkeygen.cpp:257
msgid "2048 (High Grade)"
msgstr "xx2048 (High Grade)xx"

#: html/ksslkeygen.cpp:258
msgid "1024 (Medium Grade)"
msgstr "xx1024 (Medium Grade)xx"

#: html/ksslkeygen.cpp:259
msgid "768  (Low Grade)"
msgstr "xx768  (Low Grade)xx"

#: html/ksslkeygen.cpp:260
msgid "512  (Low Grade)"
msgstr "xx512  (Low Grade)xx"

#: html/ksslkeygen.cpp:262
msgid "No SSL support."
msgstr "xxNo SSL support.xx"

#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KHTMLInfoDlg)
#: htmlpageinfo.ui:22
msgid "Document Information"
msgstr "xxDocument Informationxx"

#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox2)
#: htmlpageinfo.ui:34
msgctxt "@title:group Document information"
msgid "General"
msgstr "xxGeneralxx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, urlLabel)
#: htmlpageinfo.ui:60
msgid "URL:"
msgstr "xxURL:xx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, titleLabel)
#: htmlpageinfo.ui:112
msgid "Title:"
msgstr "xxTitle:xx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _lmLabel)
#: htmlpageinfo.ui:128
msgid "Last modified:"
msgstr "xxLast modified:xx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _eLabel)
#: htmlpageinfo.ui:144
msgid "Document encoding:"
msgstr "xxDocument encoding:xx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, _modeLabel)
#: htmlpageinfo.ui:167
msgid "Rendering mode:"
msgstr "xxRendering mode:xx"

#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox1)
#: htmlpageinfo.ui:186
msgid "HTTP Headers"
msgstr "xxHTTP Headersxx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, _headers)
#: htmlpageinfo.ui:214
msgid "Property"
msgstr "xxPropertyxx"

#: java/kjavaapplet.cpp:227
#, kde-format
msgid "Initializing Applet \"%1\"..."
msgstr "xxInitializing Applet \"%1\"...xx"

#: java/kjavaapplet.cpp:233
#, kde-format
msgid "Starting Applet \"%1\"..."
msgstr "xxStarting Applet \"%1\"...xx"

#: java/kjavaapplet.cpp:240
#, kde-format
msgid "Applet \"%1\" started"
msgstr "xxApplet \"%1\" startedxx"

#: java/kjavaapplet.cpp:246
#, kde-format
msgid "Applet \"%1\" stopped"
msgstr "xxApplet \"%1\" stoppedxx"

#: java/kjavaappletserver.cpp:144
msgid "Loading Applet"
msgstr "xxLoading Appletxx"

#: java/kjavaappletserver.cpp:147
msgid "Error: java executable not found"
msgstr "xxError: java executable not foundxx"

#: java/kjavaappletserver.cpp:674
#, kde-format
msgid "Signed by (validation: %1)"
msgstr "xxSigned by (validation: %1)xx"

#: java/kjavaappletserver.cpp:676
#, kde-format
msgid "Certificate (validation: %1)"
msgstr "xxCertificate (validation: %1)xx"

#: java/kjavaappletserver.cpp:812 khtml_part.cpp:7058
msgid "Security Alert"
msgstr "xxSecurity Alertxx"

#: java/kjavaappletserver.cpp:817
msgid "Do you grant Java applet with certificate(s):"
msgstr "xxDo you grant Java applet with certificate(s):xx"

#: java/kjavaappletserver.cpp:819
msgid "the following permission"
msgstr "xxthe following permissionxx"

#: java/kjavaappletserver.cpp:828
msgid "&No"
msgstr "xx&Noxx"

#: java/kjavaappletserver.cpp:832
msgid "&Reject All"
msgstr "xx&Reject Allxx"

#: java/kjavaappletserver.cpp:835
msgid "&Yes"
msgstr "xx&Yesxx"

#: java/kjavaappletserver.cpp:838
msgid "&Grant All"
msgstr "xx&Grant Allxx"

#: java/kjavaappletviewer.cpp:59
msgid "KDE Java Applet Plugin"
msgstr "xxKDE Java Applet Pluginxx"

#: java/kjavaappletviewer.cpp:141
msgid "Applet Parameters"
msgstr "xxApplet Parametersxx"

#: java/kjavaappletviewer.cpp:149
msgid "Parameter"
msgstr "xxParameterxx"

#: java/kjavaappletviewer.cpp:153
msgid "Class"
msgstr "xxClassxx"

#: java/kjavaappletviewer.cpp:159
msgid "Base URL"
msgstr "xxBase URLxx"

#: java/kjavaappletviewer.cpp:165
msgid "Archives"
msgstr "xxArchivesxx"

#. i18n: ectx: Menu (edit)
#: khtml.rc:4 khtml_browser.rc:11
msgid "&Edit"
msgstr "xx&Editxx"

#. i18n: ectx: Menu (file)
#: khtml_browser.rc:4
msgid "&File"
msgstr "xx&Filexx"

#. i18n: ectx: Menu (view)
#: khtml_browser.rc:18
msgid "&View"
msgstr "xx&Viewxx"

#. i18n: ectx: ToolBar (htmlToolBar)
#: khtml_browser.rc:34
msgid "HTML Toolbar"
msgstr "xxHTML Toolbarxx"

#: khtml_ext.cpp:413
msgid "&Copy Text"
msgstr "xx&Copy Textxx"

#: khtml_ext.cpp:427
#, kde-format
msgid "Open '%1'"
msgstr "xxOpen '%1'xx"

#: khtml_ext.cpp:444
msgid "&Copy Email Address"
msgstr "xx&Copy Email Addressxx"

#: khtml_ext.cpp:449
msgid "&Save Link As..."
msgstr "xx&Save Link As...xx"

#: khtml_ext.cpp:454
msgid "&Copy Link Address"
msgstr "xx&Copy Link Addressxx"

#: khtml_ext.cpp:466
msgctxt "@title:menu HTML frame/iframe"
msgid "Frame"
msgstr "xxFramexx"

#: khtml_ext.cpp:467
msgid "Open in New &Window"
msgstr "xxOpen in New &Windowxx"

#: khtml_ext.cpp:473
msgid "Open in &This Window"
msgstr "xxOpen in &This Windowxx"

#: khtml_ext.cpp:478
msgid "Open in &New Tab"
msgstr "xxOpen in &New Tabxx"

#: khtml_ext.cpp:488
msgid "Reload Frame"
msgstr "xxReload Framexx"

#: khtml_ext.cpp:493 khtml_part.cpp:449
msgid "Print Frame..."
msgstr "xxPrint Frame...xx"

#: khtml_ext.cpp:499 khtml_part.cpp:301
msgid "Save &Frame As..."
msgstr "xxSave &Frame As...xx"

#: khtml_ext.cpp:504 khtml_part.cpp:277
msgid "View Frame Source"
msgstr "xxView Frame Sourcexx"

#: khtml_ext.cpp:509
msgid "View Frame Information"
msgstr "xxView Frame Informationxx"

#: khtml_ext.cpp:519
msgid "Block IFrame..."
msgstr "xxBlock IFrame...xx"

#: khtml_ext.cpp:543
msgid "Save Image As..."
msgstr "xxSave Image As...xx"

#: khtml_ext.cpp:548
msgid "Send Image..."
msgstr "xxSend Image...xx"

#: khtml_ext.cpp:554
msgid "Copy Image"
msgstr "xxCopy Imagexx"

#: khtml_ext.cpp:562
msgid "Copy Image Location"
msgstr "xxCopy Image Locationxx"

#: khtml_ext.cpp:571
#, kde-format
msgid "View Image (%1)"
msgstr "xxView Image (%1)xx"

#: khtml_ext.cpp:577
msgid "Block Image..."
msgstr "xxBlock Image...xx"

#: khtml_ext.cpp:584
#, kde-format
msgid "Block Images From %1"
msgstr "xxBlock Images From %1xx"

#: khtml_ext.cpp:596
msgid "Stop Animations"
msgstr "xxStop Animationsxx"

#: khtml_ext.cpp:637
#, kde-format
msgid "Search for '%1' with %2"
msgstr "xxSearch for '%1' with %2xx"

#: khtml_ext.cpp:647
#, kde-format
msgid "Search for '%1' with"
msgstr "xxSearch for '%1' withxx"

#: khtml_ext.cpp:693
msgid "Save Link As"
msgstr "xxSave Link Asxx"

#: khtml_ext.cpp:712
msgid "Save Image As"
msgstr "xxSave Image Asxx"

#: khtml_ext.cpp:726 khtml_ext.cpp:738
msgid "Add URL to Filter"
msgstr "xxAdd URL to Filterxx"

#: khtml_ext.cpp:727 khtml_ext.cpp:739
msgid "Enter the URL:"
msgstr "xxEnter the URL:xx"

#: khtml_ext.cpp:875
#, kde-format
msgid ""
"A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
msgstr ""
"xxA file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
"xx"

#: khtml_ext.cpp:875
msgid "Overwrite File?"
msgstr "xxOverwrite File?xx"

#: khtml_ext.cpp:875
msgid "Overwrite"
msgstr "xxOverwritexx"

#: khtml_ext.cpp:927
#, kde-format
msgid "The Download Manager (%1) could not be found in your $PATH "
msgstr "xxThe Download Manager (%1) could not be found in your $PATH xx"

#: khtml_ext.cpp:928
msgid ""
"Try to reinstall it  \n"
"\n"
"The integration with Konqueror will be disabled."
msgstr ""
"xxTry to reinstall it  \n"
"\n"
"The integration with Konqueror will be disabled.xx"

#: khtml_ext.cpp:1007
#, no-c-format
msgid "Default Font Size (100%)"
msgstr "xxDefault Font Size (100%)xx"

#: khtml_ext.cpp:1021
#, no-c-format, kde-format
msgid "%1%"
msgstr "xx%1%xx"

#: khtml_global.cpp:203
msgid "KHTML"
msgstr "xxKHTMLxx"

#: khtml_global.cpp:204
msgid "Embeddable HTML component"
msgstr "xxEmbeddable HTML componentxx"

#: khtml_part.cpp:270
msgid "View Do&cument Source"
msgstr "xxView Do&cument Sourcexx"

#: khtml_part.cpp:284
msgid "View Document Information"
msgstr "xxView Document Informationxx"

#: khtml_part.cpp:291
msgid "Save &Background Image As..."
msgstr "xxSave &Background Image As...xx"

#: khtml_part.cpp:313 khtml_part.cpp:4199
msgid "SSL"
msgstr "xxSSLxx"

#: khtml_part.cpp:317
msgid "Print Rendering Tree to STDOUT"
msgstr "xxPrint Rendering Tree to STDOUTxx"

#: khtml_part.cpp:321
msgid "Print DOM Tree to STDOUT"
msgstr "xxPrint DOM Tree to STDOUTxx"

#: khtml_part.cpp:325
msgid "Print frame tree to STDOUT"
msgstr "xxPrint frame tree to STDOUTxx"

#: khtml_part.cpp:329
msgid "Stop Animated Images"
msgstr "xxStop Animated Imagesxx"

#: khtml_part.cpp:333
msgid "Set &Encoding"
msgstr "xxSet &Encodingxx"

#: khtml_part.cpp:379
msgid "Use S&tylesheet"
msgstr "xxUse S&tylesheetxx"

#: khtml_part.cpp:384
msgid "Enlarge Font"
msgstr "xxEnlarge Fontxx"

#: khtml_part.cpp:387
msgid ""
"<qt>Enlarge Font<br /><br />Make the font in this window bigger. Click and "
"hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.</qt>"
msgstr ""
"xx<qt>Enlarge Font<br /><br />Make the font in this window bigger. Click and "
"hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.</qt>xx"

#: khtml_part.cpp:391
msgid "Shrink Font"
msgstr "xxShrink Fontxx"

#: khtml_part.cpp:394
msgid ""
"<qt>Shrink Font<br /><br />Make the font in this window smaller. Click and "
"hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.</qt>"
msgstr ""
"xx<qt>Shrink Font<br /><br />Make the font in this window smaller. Click and "
"hold down the mouse button for a menu with all available font sizes.</qt>xx"

#: khtml_part.cpp:409
msgid ""
"<qt>Find text<br /><br />Shows a dialog that allows you to find text on the "
"displayed page.</qt>"
msgstr ""
"xx<qt>Find text<br /><br />Shows a dialog that allows you to find text on "
"the displayed page.</qt>xx"

#: khtml_part.cpp:413
msgid ""
"<qt>Find next<br /><br />Find the next occurrence of the text that you have "
"found using the <b>Find Text</b> function.</qt>"
msgstr ""
"xx<qt>Find next<br /><br />Find the next occurrence of the text that you "
"have found using the <b>Find Text</b> function.</qt>xx"

#: khtml_part.cpp:419
msgid ""
"<qt>Find previous<br /><br />Find the previous occurrence of the text that "
"you have found using the <b>Find Text</b> function.</qt>"
msgstr ""
"xx<qt>Find previous<br /><br />Find the previous occurrence of the text that "
"you have found using the <b>Find Text</b> function.</qt>xx"

#: khtml_part.cpp:424
msgid "Find Text as You Type"
msgstr "xxFind Text as You Typexx"

#: khtml_part.cpp:427
msgid ""
"This shortcut shows the find bar, for finding text in the displayed page. It "
"cancels the effect of \"Find Links as You Type\", which sets the \"Find "
"links only\" option."
msgstr ""
"xxThis shortcut shows the find bar, for finding text in the displayed page. "
"It cancels the effect of \"Find Links as You Type\", which sets the \"Find "
"links only\" option.xx"

#: khtml_part.cpp:431
msgid "Find Links as You Type"
msgstr "xxFind Links as You Typexx"

#: khtml_part.cpp:437
msgid ""
"This shortcut shows the find bar, and sets the option \"Find links only\"."
msgstr ""
"xxThis shortcut shows the find bar, and sets the option \"Find links only\"."
"xx"

#: khtml_part.cpp:453
msgid ""
"<qt>Print Frame<br /><br />Some pages have several frames. To print only a "
"single frame, click on it and then use this function.</qt>"
msgstr ""
"xx<qt>Print Frame<br /><br />Some pages have several frames. To print only a "
"single frame, click on it and then use this function.</qt>xx"

#: khtml_part.cpp:468
msgid "Toggle Caret Mode"
msgstr "xxToggle Caret Modexx"

#: khtml_part.cpp:768
#, kde-format
msgid "The fake user-agent '%1' is in use."
msgstr "xxThe fake user-agent '%1' is in use.xx"

#: khtml_part.cpp:1272
msgid "This web page contains coding errors."
msgstr "xxThis web page contains coding errors.xx"

#: khtml_part.cpp:1317
msgid "&Hide Errors"
msgstr "xx&Hide Errorsxx"

#: khtml_part.cpp:1318
msgid "&Disable Error Reporting"
msgstr "xx&Disable Error Reportingxx"

#: khtml_part.cpp:1365
#, kde-format
msgid "<qt><b>Error</b>: %1: %2</qt>"
msgstr "xx<qt><b>Error</b>: %1: %2</qt>xx"

#: khtml_part.cpp:1415
#, kde-format
msgid "<qt><b>Error</b>: node %1: %2</qt>"
msgstr "xx<qt><b>Error</b>: node %1: %2</qt>xx"

#: khtml_part.cpp:1537
msgid "Display Images on Page"
msgstr "xxDisplay Images on Pagexx"

#: khtml_part.cpp:1921
#, kde-format
msgid "Error: %1 - %2"
msgstr "xxError: %1 - %2xx"

#: khtml_part.cpp:1926
msgid "The requested operation could not be completed"
msgstr "xxThe requested operation could not be completedxx"

#: khtml_part.cpp:1932
msgid "Technical Reason: "
msgstr "xxTechnical Reason: xx"

#: khtml_part.cpp:1938
msgid "Details of the Request:"
msgstr "xxDetails of the Request:xx"

#: khtml_part.cpp:1940
#, kde-format
msgid "URL: %1"
msgstr "xxURL: %1xx"

#: khtml_part.cpp:1943
#, kde-format
msgid "Protocol: %1"
msgstr "xxProtocol: %1xx"

#: khtml_part.cpp:1946
#, kde-format
msgid "Date and Time: %1"
msgstr "xxDate and Time: %1xx"

#: khtml_part.cpp:1948
#, kde-format
msgid "Additional Information: %1"
msgstr "xxAdditional Information: %1xx"

#: khtml_part.cpp:1950
msgid "Description:"
msgstr "xxDescription:xx"

#: khtml_part.cpp:1956
msgid "Possible Causes:"
msgstr "xxPossible Causes:xx"

#: khtml_part.cpp:1963
msgid "Possible Solutions:"
msgstr "xxPossible Solutions:xx"

#: khtml_part.cpp:2411
msgid "Page loaded."
msgstr "xxPage loaded.xx"

#: khtml_part.cpp:2413
#, kde-format
msgid "%1 Image of %2 loaded."
msgid_plural "%1 Images of %2 loaded."
msgstr[0] "xx%1 Images of %2 loaded.xx"

#: khtml_part.cpp:2591
msgid "Automatic Detection"
msgstr "xxAutomatic Detectionxx"

#: khtml_part.cpp:3722 khtml_part.cpp:3786 khtml_part.cpp:3796
msgid " (In new window)"
msgstr "xx (In new window)xx"

#: khtml_part.cpp:3750
msgid "Symbolic Link"
msgstr "xxSymbolic Linkxx"

#: khtml_part.cpp:3752
#, kde-format
msgid "%1 (Link)"
msgstr "xx%1 (Link)xx"

#: khtml_part.cpp:3768
#, kde-format
msgid "%2 (%1 byte)"
msgid_plural "%2 (%1 bytes)"
msgstr[0] "xx%2 (%1 bytes)xx"

#: khtml_part.cpp:3771
#, kde-format
msgid "%2 (%1 K)"
msgstr "xx%2 (%1 K)xx"

#: khtml_part.cpp:3798
msgid " (In other frame)"
msgstr "xx (In other frame)xx"

#: khtml_part.cpp:3804
msgid "Email to: "
msgstr "xxEmail to: xx"

#: khtml_part.cpp:3810
msgid " - Subject: "
msgstr "xx - Subject: xx"

#: khtml_part.cpp:3812
msgid " - CC: "
msgstr "xx - CC: xx"

#: khtml_part.cpp:3814
msgid " - BCC: "
msgstr "xx - BCC: xx"

#: khtml_part.cpp:3895 khtml_part.cpp:4117 khtml_part.cpp:4553
#: khtml_run.cpp:106
msgid "Save As"
msgstr "xxSave Asxx"

#: khtml_part.cpp:3900
#, kde-format
msgid ""
"<qt>This untrusted page links to<br /><b>%1</b>.<br />Do you want to follow "
"the link?</qt>"
msgstr ""
"xx<qt>This untrusted page links to<br /><b>%1</b>.<br />Do you want to "
"follow the link?</qt>xx"

#: khtml_part.cpp:3901
msgid "Follow"
msgstr "xxFollowxx"

#: khtml_part.cpp:3996
msgid "Frame Information"
msgstr "xxFrame Informationxx"

#: khtml_part.cpp:4002
#, kde-format
msgid "   <a href=\"%1\">[Properties]</a>"
msgstr "xx   <a href=\"%1\">[Properties]</a>xx"

#: khtml_part.cpp:4028
msgctxt "HTML rendering mode (see http://en.wikipedia.org/wiki/Quirks_mode)"
msgid "Quirks"
msgstr "xxQuirksxx"

#: khtml_part.cpp:4031
msgctxt "HTML rendering mode (see http://en.wikipedia.org/wiki/Quirks_mode)"
msgid "Almost standards"
msgstr "xxAlmost standardsxx"

#: khtml_part.cpp:4035
msgctxt "HTML rendering mode (see http://en.wikipedia.org/wiki/Quirks_mode)"
msgid "Strict"
msgstr "xxStrictxx"

#: khtml_part.cpp:4104
msgid "Save Background Image As"
msgstr "xxSave Background Image Asxx"

#: khtml_part.cpp:4197
msgid "The peer SSL certificate chain appears to be corrupt."
msgstr "xxThe peer SSL certificate chain appears to be corrupt.xx"

#: khtml_part.cpp:4218
msgid "Save Frame As"
msgstr "xxSave Frame Asxx"

#: khtml_part.cpp:4262
msgid "&Find in Frame..."
msgstr "xx&Find in Frame...xx"

#: khtml_part.cpp:4264
msgid "&Find..."
msgstr "xx&Find...xx"

#: khtml_part.cpp:4911
msgid ""
"Warning:  This is a secure form but it is attempting to send your data back "
"unencrypted.\n"
"A third party may be able to intercept and view this information.\n"
"Are you sure you wish to continue?"
msgstr ""
"xxWarning:  This is a secure form but it is attempting to send your data "
"back unencrypted.\n"
"A third party may be able to intercept and view this information.\n"
"Are you sure you wish to continue?xx"

#: khtml_part.cpp:4914 khtml_part.cpp:4924 khtml_part.cpp:4949
msgid "Network Transmission"
msgstr "xxNetwork Transmissionxx"

#: khtml_part.cpp:4914 khtml_part.cpp:4925
msgid "&Send Unencrypted"
msgstr "xx&Send Unencryptedxx"

#: khtml_part.cpp:4922
msgid ""
"Warning: Your data is about to be transmitted across the network "
"unencrypted.\n"
"Are you sure you wish to continue?"
msgstr ""
"xxWarning: Your data is about to be transmitted across the network "
"unencrypted.\n"
"Are you sure you wish to continue?xx"

#: khtml_part.cpp:4947
msgid ""
"This site is attempting to submit form data via email.\n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
"xxThis site is attempting to submit form data via email.\n"
"Do you want to continue?xx"

#: khtml_part.cpp:4950
msgid "&Send Email"
msgstr "xx&Send Emailxx"

#: khtml_part.cpp:4971
#, kde-format
msgid ""
"<qt>The form will be submitted to <br /><b>%1</b><br />on your local "
"filesystem.<br />Do you want to submit the form?</qt>"
msgstr ""
"xx<qt>The form will be submitted to <br /><b>%1</b><br />on your local "
"filesystem.<br />Do you want to submit the form?</qt>xx"

#: khtml_part.cpp:5027
msgid ""
"This site attempted to attach a file from your computer in the form "
"submission. The attachment was removed for your protection."
msgstr ""
"xxThis site attempted to attach a file from your computer in the form "
"submission. The attachment was removed for your protection.xx"

#: khtml_part.cpp:6121
#, kde-format
msgid "(%1/s)"
msgstr "xx(%1/s)xx"

#: khtml_part.cpp:7050
msgid "Security Warning"
msgstr "xxSecurity Warningxx"

#: khtml_part.cpp:7057
#, kde-format
msgid "<qt>Access by untrusted page to<br /><b>%1</b><br /> denied.</qt>"
msgstr "xx<qt>Access by untrusted page to<br /><b>%1</b><br /> denied.</qt>xx"

#: khtml_part.cpp:7428
#, kde-format
msgid "The wallet '%1' is open and being used for form data and passwords."
msgstr ""
"xxThe wallet '%1' is open and being used for form data and passwords.xx"

#: khtml_part.cpp:7487
msgid "&Close Wallet"
msgstr "xx&Close Walletxx"

#: khtml_part.cpp:7490
msgid "&Allow storing passwords for this site"
msgstr "xx&Allow storing passwords for this sitexx"

#: khtml_part.cpp:7495
#, kde-format
msgid "Remove password for form %1"
msgstr "xxRemove password for form %1xx"

#: khtml_part.cpp:7610
msgid "JavaScript &Debugger"
msgstr "xxJavaScript &Debuggerxx"

#: khtml_part.cpp:7643
msgid "This page was prevented from opening a new window via JavaScript."
msgstr "xxThis page was prevented from opening a new window via JavaScript.xx"

#: khtml_part.cpp:7649
msgid "Popup Window Blocked"
msgstr "xxPopup Window Blockedxx"

#: khtml_part.cpp:7649
msgid ""
"This page has attempted to open a popup window but was blocked.\n"
"You can click on this icon in the status bar to control this behavior\n"
"or to open the popup."
msgstr ""
"xxThis page has attempted to open a popup window but was blocked.\n"
"You can click on this icon in the status bar to control this behavior\n"
"or to open the popup.xx"

#: khtml_part.cpp:7663
#, kde-format
msgid "&Show Blocked Popup Window"
msgid_plural "&Show %1 Blocked Popup Windows"
msgstr[0] "xx&Show %1 Blocked Popup Windowsxx"

#: khtml_part.cpp:7665
msgid "Show Blocked Window Passive Popup &Notification"
msgstr "xxShow Blocked Window Passive Popup &Notificationxx"

#: khtml_part.cpp:7667
msgid "&Configure JavaScript New Window Policies..."
msgstr "xx&Configure JavaScript New Window Policies...xx"

#: khtml_printsettings.cpp:30
msgid ""
"<qt><p><strong>'Print images'</strong></p><p>If this checkbox is enabled, "
"images contained in the HTML page will be printed. Printing may take longer "
"and use more ink or toner.</p><p>If this checkbox is disabled, only the text "
"of the HTML page will be printed, without the included images. Printing will "
"be faster and use less ink or toner.</p> </qt>"
msgstr ""
"xx<qt><p><strong>'Print images'</strong></p><p>If this checkbox is enabled, "
"images contained in the HTML page will be printed. Printing may take longer "
"and use more ink or toner.</p><p>If this checkbox is disabled, only the text "
"of the HTML page will be printed, without the included images. Printing will "
"be faster and use less ink or toner.</p> </qt>xx"

#: khtml_printsettings.cpp:42
msgid ""
"<qt><p><strong>'Print header'</strong></p><p>If this checkbox is enabled, "
"the printout of the HTML document will contain a header line at the top of "
"each page. This header contains the current date, the location URL of the "
"printed page and the page number.</p><p>If this checkbox is disabled, the "
"printout of the HTML document will not contain such a header line.</p> </qt>"
msgstr ""
"xx<qt><p><strong>'Print header'</strong></p><p>If this checkbox is enabled, "
"the printout of the HTML document will contain a header line at the top of "
"each page. This header contains the current date, the location URL of the "
"printed page and the page number.</p><p>If this checkbox is disabled, the "
"printout of the HTML document will not contain such a header line.</p> </"
"qt>xx"

#: khtml_printsettings.cpp:55
msgid ""
"<qt><p><strong>'Printerfriendly mode'</strong></p><p>If this checkbox is "
"enabled, the printout of the HTML document will be black and white only, and "
"all colored background will be converted into white. Printout will be faster "
"and use less ink or toner.</p><p>If this checkbox is disabled, the printout "
"of the HTML document will happen in the original color settings as you see "
"in your application. This may result in areas of full-page color (or "
"grayscale, if you use a black+white printer). Printout will possibly happen "
"more slowly and will probably use more toner or ink.</p> </qt>"
msgstr ""
"xx<qt><p><strong>'Printerfriendly mode'</strong></p><p>If this checkbox is "
"enabled, the printout of the HTML document will be black and white only, and "
"all colored background will be converted into white. Printout will be faster "
"and use less ink or toner.</p><p>If this checkbox is disabled, the printout "
"of the HTML document will happen in the original color settings as you see "
"in your application. This may result in areas of full-page color (or "
"grayscale, if you use a black+white printer). Printout will possibly happen "
"more slowly and will probably use more toner or ink.</p> </qt>xx"

#: khtml_printsettings.cpp:70
msgid "HTML Settings"
msgstr "xxHTML Settingsxx"

#: khtml_printsettings.cpp:72
msgid "Printer friendly mode (black text, no background)"
msgstr "xxPrinter friendly mode (black text, no background)xx"

#: khtml_printsettings.cpp:75
msgid "Print images"
msgstr "xxPrint imagesxx"

#: khtml_printsettings.cpp:78
msgid "Print header"
msgstr "xxPrint headerxx"

#: khtml_settings.cpp:906
msgid "Filter error"
msgstr "xxFilter errorxx"

#: khtmladaptorpart.cpp:29
msgid "Inactive"
msgstr "xxInactivexx"

#: khtmlimage.cpp:46
msgid "KHTML Image"
msgstr "xxKHTML Imagexx"

#: khtmlimage.cpp:217
#, kde-format
msgid "%1 (%2 - %3x%4 Pixels)"
msgstr "xx%1 (%2 - %3x%4 Pixels)xx"

#: khtmlimage.cpp:219
#, kde-format
msgid "%1 - %2x%3 Pixels"
msgstr "xx%1 - %2x%3 Pixelsxx"

#: khtmlimage.cpp:224
#, kde-format
msgid "%1 (%2x%3 Pixels)"
msgstr "xx%1 (%2x%3 Pixels)xx"

#: khtmlimage.cpp:226
#, kde-format
msgid "Image - %1x%2 Pixels"
msgstr "xxImage - %1x%2 Pixelsxx"

#: khtmlimage.cpp:232
msgid "Done."
msgstr "xxDone.xx"

#: khtmlview.cpp:1904
msgid "Access Keys activated"
msgstr "xxAccess Keys activatedxx"

#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KJSErrorDlgBase)
#: kjserrordlgbase.ui:14
msgid "JavaScript Errors"
msgstr "xxJavaScript Errorsxx"

#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDialog, KJSErrorDlgBase)
#: kjserrordlgbase.ui:17
msgid ""
"This dialog provides you with notification and details of scripting errors "
"that occur on web pages.  In many cases it is due to an error in the web "
"site as designed by its author.  In other cases it is the result of a "
"programming error in Konqueror.  If you suspect the former, please contact "
"the webmaster of the site in question.  Conversely if you suspect an error "
"in Konqueror, please file a bug report at http://bugs.kde.org/.  A test case "
"which illustrates the problem will be appreciated."
msgstr ""
"xxThis dialog provides you with notification and details of scripting errors "
"that occur on web pages.  In many cases it is due to an error in the web "
"site as designed by its author.  In other cases it is the result of a "
"programming error in Konqueror.  If you suspect the former, please contact "
"the webmaster of the site in question.  Conversely if you suspect an error "
"in Konqueror, please file a bug report at http://bugs.kde.org/.  A test case "
"which illustrates the problem will be appreciated.xx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _close)
#: kjserrordlgbase.ui:29
msgid "&Close"
msgstr "xx&Closexx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, _clear)
#: kjserrordlgbase.ui:36
msgid "C&lear"
msgstr "xxC&learxx"

#: kmultipart/kmultipart.cpp:40
msgid "KMultiPart"
msgstr "xxKMultiPartxx"

#: kmultipart/kmultipart.cpp:42
msgid "Embeddable component for multipart/mixed"
msgstr "xxEmbeddable component for multipart/mixedxx"

#: kmultipart/kmultipart.cpp:44
msgid "Copyright 2001-2011, David Faure <email>faure@kde.org</email>"
msgstr "xxCopyright 2001-2011, David Faure <email>faure@kde.org</email>xx"

#: kmultipart/kmultipart.cpp:337
#, kde-format
msgid "No handler found for %1."
msgstr "xxNo handler found for %1.xx"

#: misc/kencodingdetector.cpp:1119 misc/kencodingdetector.cpp:1220
msgctxt "@item Text character set"
msgid "Unicode"
msgstr "xxUnicodexx"

#: misc/kencodingdetector.cpp:1121 misc/kencodingdetector.cpp:1190
msgctxt "@item Text character set"
msgid "Cyrillic"
msgstr "xxCyrillicxx"

#: misc/kencodingdetector.cpp:1123 misc/kencodingdetector.cpp:1205
msgctxt "@item Text character set"
msgid "Western European"
msgstr "xxWestern Europeanxx"

#: misc/kencodingdetector.cpp:1125 misc/kencodingdetector.cpp:1187
msgctxt "@item Text character set"
msgid "Central European"
msgstr "xxCentral Europeanxx"

#: misc/kencodingdetector.cpp:1127 misc/kencodingdetector.cpp:1193
msgctxt "@item Text character set"
msgid "Greek"
msgstr "xxGreekxx"

#: misc/kencodingdetector.cpp:1129 misc/kencodingdetector.cpp:1196
msgctxt "@item Text character set"
msgid "Hebrew"
msgstr "xxHebrewxx"

#: misc/kencodingdetector.cpp:1131 misc/kencodingdetector.cpp:1202
msgctxt "@item Text character set"
msgid "Turkish"
msgstr "xxTurkishxx"

#: misc/kencodingdetector.cpp:1133 misc/kencodingdetector.cpp:1199
msgctxt "@item Text character set"
msgid "Japanese"
msgstr "xxJapanesexx"

#: misc/kencodingdetector.cpp:1135 misc/kencodingdetector.cpp:1184
msgctxt "@item Text character set"
msgid "Baltic"
msgstr "xxBalticxx"

#: misc/kencodingdetector.cpp:1137 misc/kencodingdetector.cpp:1181
msgctxt "@item Text character set"
msgid "Arabic"
msgstr "xxArabicxx"

#: misc/kencodingdetector.cpp:1208
msgctxt "@item Text character set"
msgid "Chinese Traditional"
msgstr "xxChinese Traditionalxx"

#: misc/kencodingdetector.cpp:1211
msgctxt "@item Text character set"
msgid "Chinese Simplified"
msgstr "xxChinese Simplifiedxx"

#: misc/kencodingdetector.cpp:1214
msgctxt "@item Text character set"
msgid "Korean"
msgstr "xxKoreanxx"

#: misc/kencodingdetector.cpp:1217
msgctxt "@item Text character set"
msgid "Thai"
msgstr "xxThaixx"

#: rendering/media_controls.cpp:46
msgid "Play"
msgstr "xxPlayxx"

#: rendering/media_controls.cpp:49
msgid "Pause"
msgstr "xxPausexx"

#: rendering/render_form.cpp:903
msgid "New Web Shortcut"
msgstr "xxNew Web Shortcutxx"

#: rendering/render_form.cpp:924
#, kde-format
msgid "%1 is already assigned to %2"
msgstr "xx%1 is already assigned to %2xx"

#: rendering/render_form.cpp:924
msgid "Error"
msgstr "xxErrorxx"

#: rendering/render_form.cpp:970
msgid "Search &provider name:"
msgstr "xxSearch &provider name:xx"

#: rendering/render_form.cpp:972
msgid "New search provider"
msgstr "xxNew search providerxx"

#: rendering/render_form.cpp:977
msgid "UR&I shortcuts:"
msgstr "xxUR&I shortcuts:xx"

#: rendering/render_form.cpp:1056
msgid "Clear &History"
msgstr "xxClear &Historyxx"

#: rendering/render_form.cpp:1071
msgid "Create Web Shortcut"
msgstr "xxCreate Web Shortcutxx"

#: ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:49
msgid "C&ase sensitive"
msgstr "xxC&ase sensitivexx"

#: ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:51
msgid "&Whole words only"
msgstr "xx&Whole words onlyxx"

#: ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:53
msgid "From c&ursor"
msgstr "xxFrom c&ursorxx"

#: ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:55
msgid "&Selected text"
msgstr "xx&Selected textxx"

#: ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:57
msgid "Regular e&xpression"
msgstr "xxRegular e&xpressionxx"

#: ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:59
msgid "Find &links only"
msgstr "xxFind &links onlyxx"

#: ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:224
msgid "Not found"
msgstr "xxNot foundxx"

#: ui/findbar/khtmlfindbar.cpp:239
msgid "No more matches for this search direction."
msgstr "xxNo more matches for this search direction.xx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
#: ui/findbar/khtmlfindbar_base.ui:43
msgid "F&ind:"
msgstr "xxF&ind:xx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_next)
#: ui/findbar/khtmlfindbar_base.ui:75
msgid "&Next"
msgstr "xx&Nextxx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_previous)
#: ui/findbar/khtmlfindbar_base.ui:85
msgid "&Previous"
msgstr "xx&Previousxx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_options)
#: ui/findbar/khtmlfindbar_base.ui:111
msgid "Opt&ions"
msgstr "xxOpt&ionsxx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_label)
#: ui/passwordbar/storepassbar.cpp:59 ui/passwordbar/storepassbar_base.ui:39
msgid "Do you want to store this password?"
msgstr "xxDo you want to store this password?xx"

#: ui/passwordbar/storepassbar.cpp:61
#, kde-format
msgid "Do you want to store this password for %1?"
msgstr "xxDo you want to store this password for %1?xx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_store)
#: ui/passwordbar/storepassbar_base.ui:59
msgid "&Store"
msgstr "xx&Storexx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_neverForThisSite)
#: ui/passwordbar/storepassbar_base.ui:69
msgid "Ne&ver store for this site"
msgstr "xxNe&ver store for this sitexx"

#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, m_doNotStore)
#: ui/passwordbar/storepassbar_base.ui:79
msgid "Do &not store this time"
msgstr "xxDo &not store this timexx"

#: xml/dom_docimpl.cpp:2372
msgid "Basic Page Style"
msgstr "xxBasic Page Stylexx"

#: xml/xml_tokenizer.cpp:346
msgid "the document is not in the correct file format"
msgstr "xxthe document is not in the correct file formatxx"

#: xml/xml_tokenizer.cpp:351
#, kde-format
msgid "fatal parsing error: %1 in line %2, column %3"
msgstr "xxfatal parsing error: %1 in line %2, column %3xx"

#: xml/xml_tokenizer.cpp:566
msgid "XML parsing error"
msgstr "xxXML parsing errorxx"
